教育好夥伴部落格

2007年 3月23日 星期五
題目： ALWAYS幸福的三丁目
主持人：常玉慧
來賓姓名：影評人聞天祥

ALWAYS幸福的三丁目
昭和33年，是東京鐵塔修建竣工的一年，也是二次大戰後日本逐漸從希望中復甦的一年。到東京發展的鄉下女孩六子，滿懷希望可以到東京的大公司工作，沒想到卻來到了充滿人情味的三丁目，成為汽車維修工廠的學徒，展開了她的新生活。臭脾氣的老闆鈴木、溫柔的鈴木妻子、調皮的兒子一平、一心想成為作家的柑仔店老闆和寄養在他家的小男孩，三丁目的鄰里巷弄間上演著一幕幕純樸敦厚的悲歡離合，在那個電視和冰箱剛剛問世的五○年代，在那個好人總是純真、壞人也不會太壞的美好時代，一切都溫暖地令人動容。

《三丁目の夕日》－連載30年，暢銷1,400萬本的國民漫畫！
◎原作者－西岸良平（60歲）
1947年 出生於東京
1970年 榮獲小學館漫畫新人獎佳作
1974年 漫畫《三丁目的夕日》問世，至今仍連載中（單行本出版到第50集）
1982年 榮獲第二十七屆小學館漫畫大賞

對於漫畫被改編成電影的期待：

「每想到《三丁目的夕日》能被拍成電影，就覺得這是連作夢都想像不到的事！我感到非常開心。山崎導演擁有非常細膩、豐富的情感。在這部電影裡，我彷彿再度看見小時候的自己，以及那些現在仍然殘留在我心中，令人懷念的人、事、物和風景。對於這部電影能引起什麼樣的風潮和影響，我個人非常期待。」

金馬獎音樂詩人 陳明章 溫暖推薦三丁目
曾以【戀戀風塵】、【戲夢人生】、【幻之光】、【天馬茶房】等電影配樂、歌曲獲得國內外多項大獎肯定的音樂詩人陳明章，對素樸而單純的幸福有著獨到見解，在看完【ALWAYS幸福的三丁目】，特別回憶起童年往事，寫下一段動人的文字，分享給所有樂迷與讀者：

「阮阿公在市場賣魚，每工下晡魚賣煞。他會走過小橋回來厝，回來厝的路上。我攏會覓佇榕樹下等他走過來，嚇驚他。嘴叫著阿公：乎我五角銀。他看到我，就從褲袋拿出五角銀，那個五角銀我可以去柑仔店買糖啊！甲抽黑馬．白馬。佇咧那個年代，幸福是一種人和人互相相挺的溫暖。就摻像這齣電影裡底乎你感受的幸福，足簡單。今嘛！這個繁華的社會漸漸乎人失去，甚至忘記人性發出的善良和信任。一齣乎你感動流目屎又擱的電影要講它到底為什麼，像聽音樂同款。目屎流落甲笑聲攏只有你心內知。

建議父母帶你的囝仔看看甲他無同款的時代。若是恁佇戀愛這齣電影一定要帶你的查甫甲查某朋友作伙去看。陳明章誠心推薦乎恁～」

【ALWAYS幸福的三丁目】在日本創下勇奪十二項日本奧斯卡的空前記錄，並橫掃32億日幣、吸引了超過300萬人次的觀眾進戲院。許多觀眾看完後並在電影網站上寫下許多關於自己小時候溫暖的回憶。

吉岡秀隆、小雪「三丁目」扮家家酒
11月相約再續前緣

在日本與岸谷五朗、武田鐵矢、竹中直人等幾位「醜男」明星並列，靠實力在戲劇圈闖出一片天地的吉岡秀隆，在溫馨鉅作【ALWAYS幸福的三丁目】中，和氣質女星小雪飾演的風塵女浩美談了一段若有似無的夕陽戀情，揪動無數觀眾的心！而近來因【花田少年史】走紅的童星須賀健太，則在電影裡飾演被生母遺棄，無意間被吉岡收養的「義子」淳之介，兩人雖無血緣關係，卻在貧困的環境中培養出深刻的情感，而結尾號稱驚天動地的高潮戲，更讓無數觀眾超級大噴淚，腫著雙眼走出戲院。有鑑於「三丁目」在票房、口碑、競賽中的空前成功，電影公司早已召集原班人馬，密集拍攝續集中，預計11月在日本上映。許多台灣片商也已表示對洽談續集版權具有高度興趣，希望能及早押寶成功！

吉岡秀隆出道極早，七歲就演出山田洋次所執導的【八墓村】，其後又陸續演出【男人真命苦】系列及【隱劍鬼爪】等片，幾乎成為固定班底，也打下演技基礎。而他最為國內觀眾所熟悉的作品，則是在2003年演出的【小孤島大醫生】系列，也讓日劇迷習慣性直呼他「五島醫生」，而忘了他的本名！吉岡也因本戲奪下【第 38 回日劇學院賞】最佳男主角。他在「三丁目」中，則飾演一事無成，以經營破爛糖果店與在三流雜誌寫科幻小說餬口的窮作家，還模仿大文豪芥川龍之介，取一字之差的「茶」川龍之介為筆名，卻在文學獎中屢屢落選。他接近「廢柴」的失敗人生，在遇到小雪和須賀健太後開始轉變，展開一連串扣人心弦的動人故事，也初次嚐到愛情與親情的滋味。吉岡秀隆詮釋角色爐火純青的功力，也讓他擒獲第29屆日本奧斯卡影帝，將生涯事業推向高峰！

【ALWAYS幸福的三丁目】將於3月23日於全省上映，對口碑具有超強信心的片商也大氣魄採取大量試片策略，規劃在上映前讓至少五千人次的觀眾在戲院看過電影，成為最有力的宣傳部隊，在網路、BBS討論區、甚至msn暱稱中把好口碑散播出去。而在兩場針對藝文菁英的試片中，包括曾志朗、洪蘭、侯文詠、張曼娟、陳明章、林良、王浩威等人都蒞臨試片，也幾乎都紅著眼眶衝出戲院，由此可見「三丁目」原子彈級的催淚威力！而現在購買預售票的觀眾，除了可以極優惠的價格搶先擁有，更可以獲贈懷舊立體明信片，極具收藏價值，相關訊息可以上博客來售票網、兩廳院售票系統查詢。

＊＊＊【精采節目線上收聽】＊＊＊
(有效收聽期間為節目現場後60天內)
線上收聽   免費下載視聽軟體Windows Media Player 7.1 (約從第10分鐘起)

訪談大綱：
1.談一談近況及電影界大事。
2.介紹ALWAYS幸福的三丁目故事大概。
3.可樂是醬油，鐵箱子裡面放著冰塊就是冰箱，泡芙就算壞掉也想嚐嚐它的滋味……談談影片中種種懷舊情結場景的打造。
4.介紹本片的原著漫畫及導演。
5.本片上映時間地點。台北信義威秀、喜滿客影、大直美麗華、長春、真善美戲院‧台中老虎城威秀影城、高雄威秀影城
6.堀北真希在「三丁目」裡飾演五十年前從日本北部鄉下青森去東京謀職的女生，惶恐的加入堤真一與藥師丸博子這對夫妻開設的修車廠。堀北真希真正的武器不是可愛的外表、也不是當代少女氣質，而是她的聲音。每個角色都有台詞，但很少角色擁有獨特的「聲音個性」，堀北真希願意花很多時間揣摩如何透過聲音作出表演，讓她的角色顯得更加立體，如同梅莉史翠普每次都愛在角色口音上作文章。談一談本片中你覺得表現優秀的演員及演技。
7.這部電影對幸福的定義，不同年齡的人去看會有什麼收穫？
8.可以配合觀影的一些懷舊活動，何處尋找老台灣？
9.台灣曾經拍過類似的懷舊電影?什麼原因讓台灣好的電影作品都難以見到了？
10.（『收藏電影的感動』單元約2分鐘，有小片頭配合，這是本節目特別設計的小單元，通常請來賓引述影片中片段，並作成本次訪談的結語）
11.主持人結語及節目訊息。