教育好夥伴部落格

2007年 2月23日 星期五
題目：「亞瑟的奇幻王國」、春節上檔新片
主持人：常玉慧
來賓姓名：資深影評人聞天祥


中文片名：亞瑟的奇幻王國
英文片名：Arthur and the Invisibles
法國上映日期：2006/12/13
北美上映日期：2006/12/15 (限定地區)
台灣上映日期：2007/02/14 (周三)
類型：動畫、奇幻、家庭
國別：法國
導演：盧貝松 Luc Besson (第五元素)
編劇：盧貝松 Luc Besson (A天使、聖女貞德、第五元素)
發行公司：米高梅、溫斯坦(美)、中環(台)
製片預算 / 全美票房：8000萬 / 尚未
英文官方網站：Arthur-LeLivre.com

劇情簡介：《亞瑟與毫髮人》是導演盧貝松第一次創作的奇幻小說並搬上大螢幕。內容描述一個十歲的少年亞瑟，從失蹤的外公留下的照片中，發現了一個祕密，那就是進入小人國毫髮人國度的方法。他的外公四年前就是在去尋找毫髮人的時候失蹤，如今他們的家面臨被迫遷走的危機，為了找回外公和拯救這個家園，他依著外公當年留下的祕密指示，打開了月光之門，進入了毫髮國，遇見了小人貝達麥許，和他心儀的公主賽蕾妮亞……

 
榮獲「德國奧斯卡」金蘿拉獎最佳影片等七項大獎的《竊聽風暴》（The Lives of Others）代表德國參加2007奧斯卡外語片角逐，不但提前點燃了奧斯卡外語片的戰火，也表態德國將提前造勢。《竊聽風暴》是今年「德國奧斯卡」最大贏家，總計榮獲包括最佳影片、最佳導演、最佳男主角、最佳劇本、最佳攝影、最佳男配角、最佳製作等七項大獎。這是有關東德國家情報局，於統治時期派人監控德國最知名的劇作家德瑞曼的故事。 

描述恐怖監控的《竊聽風暴》，可能是影史上唯一跟東德國家情報局GDR有關的電影，有別於好萊塢電影對CIA、KGB等的浮誇描寫，《竊聽風暴》忠實傳達出柏林圍牆倒塌前，東德情報工作造成的恐怖黑夜；卻在電影結束前，意外透出了人性的曙光和溫暖。片中男主角是一個東德秘密警察，他生活在竊聽一個作家和一個女演員的工作中，最後卻意外成為他們生活的一份子，不但偷偷喜歡女演員，甚至為了保護他們而展開冒險…；這就好像我們在看一部精彩電影，有天竟發現自己從觀眾變成了主角。 

《竊聽風暴》引起了觀眾共鳴，得獎後更是氣勢大漲，不但全世界版權大賣，更將代表德國角逐2007年的奧斯卡最佳外語片。大力推薦《竊聽風暴》的德國評審人士十分讚揚此片：「此片逼真的演出，不僅有著東、西德分裂的歷史背景，更描述了一個人竟從觀察和竊聽別人的生活，而最後尋獲自己生活的故事。」
《竊聽風暴》今年三月間由美商博偉電影公司在德國發行，不但創下了超過一百五十萬人的觀影人次，更為博偉電影公司賺進了將近四億多台幣的票房營收（歐元1,030萬）。《竊聽風暴》也參加了日前剛結束的加拿大多倫多影展，北美地區則將由美商新力公司所發行，目前排在明年2月奧斯卡揭曉前上映，問鼎最佳外語片希望相當濃厚。台灣則暫訂於2月上旬上映。
相關新聞
《竊聽風暴》入圍「金球獎」最佳外語片
歐洲電影獎揭曉《竊聽風暴》勇奪最佳影片
歐洲電影獎《竊聽風暴》6項居冠
德國宣布派《竊聽風暴》角逐奧斯卡
強勢問鼎 2007奧斯卡金像獎 最佳外語片！
德國奧斯卡最佳導演 賀克唐納斯馬克（Florian Henckel-Donnersmarck）驚人鉅作
《大快人心》歐洲影帝 歐路奇莫赫（Ulrich Mühe）精彩代表作

電影簡介：
穿越黑暗時期《竊聽風暴》閃動人性光輝

本屆金球獎最佳外語片提名，榮獲歐洲電影獎最佳影片的《竊聽風暴》，以「竊聽」為題材，讓觀眾置身每3人就有1人遭到監聽的恐懼時代，並在恐懼疑雲中捕捉一絲人性的溫暖氣息。它是影史上首部將前東德國家情報局「史塔西」（Stasi）搬上銀幕的電影，劇情高壓緊湊令觀眾屏息。本片不僅德國票房告捷，更一舉囊括「德國奧斯卡」金蘿拉獎最佳影片七項大獎，代表德國角逐奧斯卡最佳外語片。

東德情報機構「史塔西」是舉世聞名的國家機器，它一度擁有令世人望而生畏的力量－90000名機關人員、120000名諜報人員、1000名電話竊聽人員和2000名郵件秘檢人員，被稱作「情報皇冠上的珍珠」。《竊聽風暴》鉅細靡遺傳達出了東西德分裂時期，它是如何以密集的情報佈建，監控著這個國家；在人口僅1800萬的東德，竟然有30多萬人從事間諜活動，有600多萬人被建立秘密檔案，堪稱是史上最空前的超密度間諜網。其監控力道無遠弗屆的程度，就連當時西德總理柯爾都無法倖免。這樣規模的情報工作，使得處處都是線民，監視、告密甚至是人們生活的一部份。親人、朋友、同事，甚至夫婦之間，人人在壓力的逼迫下或在利益的誘惑下，出賣了別人，甚至最愛的親人。

《竊聽風暴》的故事背景發生在柏林圍牆倒塌的前後五年，片中男主角是一個東德秘密警察，他日夜竊聽一位劇作家和她的演員女友，卻意外成為他們生活的一份子，甚至最後為了保護他們鋌而走險…。究竟什麼因素會使一個鐵面情報員改變其初衷？而他真能順利擺脫這個恐怖體制嗎？《竊聽風暴》忠實傳達出柏林圍牆倒塌前的恐怖黑夜，緊張精彩的劇情充滿著人性的最嚴苛試煉，卻在結束前透出了曙光和溫暖，教人看得熱淚盈眶！

1989年柏林圍牆倒塌，結束兩德分裂，史塔西隨之解體，該機構案卷也終於曝光。埋藏在冰冷錄音帶裡的秘密，有著人們意想不到的故事，《竊聽風暴》將帶領您親臨那段德國最黑暗的時期，探索其間最閃動人性光輝的一頁。

劇情大綱：
人性共振的關鍵時刻

1984年11月的東德，柏林圍牆倒塌前5年，東德國家情報局「史塔西」正以恐怖威權控制著人民。渇望升遷的東德秘密警察衛斯勒，奉命進駐了一棟華廈，秘密監控名劇作家德瑞曼和他的美麗女友－知名女伶西蘭。

劇作家德瑞曼雖被懷疑撰寫反動文章，「史塔西」卻苦無證據逮人。衛斯勒於是成為最佳爪牙，全天候監控德瑞曼和西蘭的生活，期能盡快找出關鍵證據來。日夜不停進行竊聽工作、完全沒有自我生活的衛斯勒，卻在不知不覺中，逐漸融入了德瑞曼和西蘭多采多姿的生活。他不但私下對德瑞曼產生了友誼，更分享了他和西蘭之間的愛情與爭執、秘密與謊言…，而德瑞曼和西蘭卻渾然不覺。

當德瑞曼和西蘭感情出現嫌隙，衛斯勒於是趁勢對西蘭進行逼供…。西蘭會出賣德瑞曼嗎？衛斯勒能順利找出證據嗎？德瑞曼又能成功躲過這場竊聽風暴嗎？一場危險卻超級精彩的情報角力自此展開…。

＊＊＊【精采節目線上收聽】＊＊＊
(有效收聽期間為節目現場後60天內)
線上收聽   免費下載視聽軟體Windows Media Player 7.1 (約從第10分鐘起)

訪談題綱：
第一段
 春節上檔新片很多適合親子一同觀賞的有哪幾部
 電影故事的輪廓，及背景。

第二段
 今年寒假長一些，比較推薦的上檔DVD有哪幾部？
 「奇蹟的夏天」（金馬獎最佳紀錄片）、「汽車總動員Cars」（金球獎動畫）故事內容及得獎原因？
第三段
 介紹「詭絲」製作上比較特殊之處？
 中日鬼片的風格比較。
 （『收藏電影的感動』單元約2分鐘，有小片頭配合，這是本節目特別設計的小單元，通常請來賓引述影片中片段，並作成本次訪談的結語）
主持人結語及節目訊息。