教育好夥伴部落格

2009年2月27日　星期五
題目：【貧民百萬富翁】、【經典老爺車】、【送行者~禮儀師的樂章】、【與巴席爾跳華爾滋】
主持人：常玉慧
來賓：資深影評人聞天祥

【貧民百萬富翁】

★改編自史上101暢銷小說「Q&A」
★芝加哥、多倫多等國際影展　觀眾票選獎
★本屆金球獎四項大獎最佳影片、最佳劇本、最佳導演、最佳原創配樂
★２００９奧斯卡大黑馬　拭目以待！

用巨額獎金炒熱話題的益智問答節目『百萬大富翁』在印度受到廣大的歡迎！參加節目的人只要答對12道題目，就能獲得高達2000萬美金！不過12道題目可是五花八門，題題難上天，就連上知天文、下知地理的博士級人物也無法完全答對。

不料今天來參加錄影的參賽者，傑默馬利克，一個在孟買貧民窟長大的孤兒，既年輕又青澀、也沒上過大學，竟然一連答對11個問題！只差最後那麼一題，就要捧回2000萬美金……觀眾、所有人，內心不禁都悄悄起了疑心：「難道是作弊？」

節目錄影暫停，製作單位找來警察逮捕傑默。為了證明清白，傑默娓娓道出自己在貧民窟成長的故事，說明一段又一段超乎想像的不尋常經歷，讓他如何能回答出這些刁鑽的難題；還有那個他深愛但最終失去的女孩…

重回節目現場，還剩下最後一道題目，傑默就要成為百萬富翁，而全國觀眾都在電視機前，等待他的答案……

【國外好評】
＊『無論視覺還是劇情無懈可擊，既衝擊又娛樂的上乘之作！』
＊『浪漫而激情躍動，奇趣而深入生活，從社會性到藝術性一應俱全，繽紛如萬花筒一般，無拘無束又五顏六色！』
＊『在殘酷的故事推進中，盛開出華麗的人性讚頌』……

《紐約郵報》、《今日美國》、《綜藝》、《村之聲》、《華爾街日報》、《華盛頓郵報》…媒體總評高達84分

TIME Magazine－以充滿勇氣的心靈財富勇往直前，《貧民百萬富翁》帶來的是精神上的喜悅。

芝加哥太陽報—在看似平穩的敘事中，肅穆的理想主義力量全面爆發。

好萊塢報導—又一部典型的「丹尼鮑伊式」電影，新穎且穿透力十足！

【經典老爺車】

由多次奧斯卡獎得主克林伊斯威特主演，是他繼自導自演的奧斯卡獎最佳影片【登峰造擊】之後，首次在螢幕前演出。克林伊斯威特在片中飾演一位意志剛硬且不屈不撓的韓戰退伍軍人，但由於世界正在轉變，加上鄰近搬來一些移民家庭，他不得不面對其長期抱持的偏見。

退休的自動車員工華特科瓦斯基（克林伊斯威特 飾）成天在家裡修東西、喝啤酒，每個月固定的行程只有去理髮店。雖然他過世妻子的最後心願是希望他能夠懺悔，但對他而言，他覺得自己根本沒必要懺悔。這個滿肚子怨恨的韓戰老兵還留著他的M-1步槍，擦得既乾淨，性能也維持頗佳，而他足以信任的唯一告解對象就是他的愛犬黛西。

華特的老鄰居們陸續搬走或過世，後來搬來他極為蔑視的苗族移民。他目光所及的一切都讓他忿恨無比：破爛的屋簷、雜亂的草皮和外國人臉孔；漫無目標的苗族人、拉丁美洲人和非裔美國黑人，其中不少年輕人把這個鄰里佔為己有；甚至他不懂事的孩子們也漠視他老人家的存在。華特感到他餘生只能悲嘆等死。
直到某一晚，有人試圖偷他的福特經典老爺車「Gran Torino」。

這台經典老爺車保養地很好、很新，是華特幾十年前自己親手從生產線組裝而成的愛車。內向膽怯的鄰居男孩邵（畢范 飾）受到苗族幫派的威脅去偷這台車，因而誤打誤撞地闖入華特的人生。

不過，非自願偷車的邵並沒有得逞，而邵的母親和姊姊蘇（安妮赫爾 飾）則堅持邵替華特工作當作彌補。雖然華特本來不想跟這些鄰人有任何瓜葛，但終究拗不過還是接受，讓邵幫他整頓這個鄰里，兩人也開始展開一段起初看似不樂觀的友誼，但卻從此改變他倆的人生。

由於邵和他家人不斷地表現出善意，華特最後終於瞭解這些鄰人的真誠和本質，也因此瞭解了自己。這些外地難民有著殘酷痛苦的過去，跟華特有許多共同點，甚至比華特的家人更能深切感受到他的創傷，並使他逐漸顯露他自從戰後封閉已久的心靈。那個原本的他，就像他的經典老爺車一樣躲在車庫的陰暗處。

【經典老爺車】由華納兄弟影片公司聯合Village Roadshow影片公司及Double Nickel演藝公司出品，Malpaso製作公司拍製。導演是克林伊斯威特，編劇是尼克史堅克，故事構想來自戴夫喬韓森和尼克史堅克。製片是克林伊斯威特、勞勃羅倫茲和比爾葛伯；執行製片是珍妮特康、亞當李奇門、提姆摩爾和布魯斯柏曼。主要演員包括克林伊斯威特、畢范、安妮赫爾、克里斯多夫卡利、約翰卡羅林區、布萊恩海利、潔拉爾汀休斯、布萊恩郝伊和威廉希爾。

幕後創意團隊大多是克林伊斯威特的長期工作伙伴，包括：攝影指導是湯姆史登；製作設計是村上詹姆士；剪輯是喬伊考克斯和蓋瑞羅區；服裝設計是黛博拉哈潑。配樂則是凱爾伊斯威特和麥可史蒂文斯，由雷尼倪浩斯編成管弦樂曲並指揮。
【經典老爺車】全球由華納兄弟影片公司發行，部份地區由Village Roadshow影片公司發行。

【送行者~禮儀師的樂章】
2月27日(週五)全省早場起！

★代表日本角逐2009年奧斯卡最佳外語片
★榮登本年度日本評價最高電影
★入圍2009年日本奧斯卡13項大獎
★入圍2009年日本藍絲帶電影獎5項大獎
★榮獲第32屆蒙特婁國際影展最佳電影
★日本第33回報知映畫賞最佳電影
★第21屆日刊體育映畫大賞 最佳電影、最佳導演
★第30屆橫濱電影節最佳電影、最佳導演、最佳女配角獎
★第28屆夏威夷電影節最受觀眾歡迎票選獎
★榮獲第17屆金雞百花電影節觀眾票選最佳外國電影、最佳外片男主角獎以及最佳外片導演獎

請您輕閉雙眼 讓我送您走完最後一程。

原本在東京交響樂團擔任大提琴手的大悟（本木雅弘飾演），因樂團突然解散而放棄演奏家之路。失業的大悟於是和妻子美香（廣末涼子飾演）回到故鄉山形縣，在報紙上看到「旅途協助工作」的徵職廣告而前往應徵，意外當場獲得錄用。詳問之後，大悟才知對方徵的是禮儀師！禁不住社長（山崎努飾演）半強迫半利誘說服，他不情願地開始這份工作。初時大悟十分恐懼排斥，還得應付親友的誤解、週遭的鄙夷，讓他數度興起辭職念頭。但在親身經歷一場場送行儀式後，他漸漸瞭解到禮儀師妝扮往生者「走上來生旅途」的重要意義，終能自信地投入工作，並重獲眾人尊敬。也因看盡死別的不捨與悲傷，大悟下定決心面對失落已久的親情。在死生交界處，最美的送行帶來最深的體悟。

【與巴席爾跳華爾滋】

★榮獲金球獎最佳外語片
★榮獲 美國奧斯卡 最佳外語片提名
★動畫安妮獎 最佳動畫影片 最佳導演
★最佳音樂 最佳劇本 四項提名
★英國奧斯卡 最佳動畫片 最佳外語片 提名
★法國凱薩獎 最佳外語片 提名
★以色列奧斯卡最佳導演 最佳影片 最佳劇本
★最佳美術指導 最佳音效 最佳剪輯
★英國獨立精神獎最佳外語片
★洛杉磯影評人協會最佳動畫片
★廣播影評人協會最佳外語片

無法抹滅的記憶，如幻象、如夢境，烙印在腦海裡
1982年以色列入侵黎巴嫩，支持基督徒長槍黨（Phalangist）執政。後因當選總統的基督徒長槍黨民兵領袖巴席爾．賈梅耶（Bashir Gemayel）被暗殺，遷怒於巴勒斯坦人，在以色列暗中支助下，長槍黨民兵對在貝魯特的薩布拉（Sabra）及夏蒂拉（Shatila）的巴勒斯坦人難民營展開大屠殺，死傷上千人。而導演阿利佛曼（Ari Folman）正是其中一名以色列士兵。某天夜裡，阿利佛曼的友人陳述著自己每天晚上反覆被同一個惡夢驚醒，夢中的26隻狗對著他咆哮讓他記憶深刻。兩人認為這與他們20歲前後從軍時期所發生的事有所關聯，但阿利佛曼卻驚覺自己的記憶變得殘破，拼湊不出完整的片段。他決定找尋當年的同袍們，希望能夠還原真相。然而當事實越逼近記憶核心，一切宛如超現實的圖像般開始悄悄的浮現。

採訪戰爭時的戰友
當導演阿利佛曼決心要拍動畫片之後，第一階段是要做功課，研究黎巴嫩戰爭，大概花了一年的時間。不過阿利佛曼漸漸發現，他其實想把主題專注在他自己的個人經歷，所以阿利佛曼先把自己的經歷寫成劇本，邊寫邊拍攝訪問帶，採訪一些在戰爭時阿利佛曼的伙伴們。

詩意的華爾滋片段
這就是阿利佛曼最終想表達出本片的觀點，他想敘述阿兵哥們的知覺、其實就是他自己的知覺。為了這個很關鍵的原因，我選擇動畫的形式，讓一位阿兵哥隨著巴席爾․賈梅耶 (Bach-ir Gemayel) 總統的海報「一起」跳舞，詩意的華爾滋片段靜靜的呈現出來，整個過程不會超過五到十秒鐘，但卻讓人屏息以待、卻又冷血殘酷。
＊＊＊【精采節目線上收聽】＊＊＊
(有效收聽期間為節目現場後60天內)
線上收聽   免費下載視聽軟體Windows Media Player 7.1 (約從第10分鐘起)

訪談題綱：
1. ８１屆奧斯卡獎22日剛頒完 ，「貧民百萬富翁（Slumdog Millionaire）」共獲得最佳影片、最佳導演、最佳改編劇本、最佳攝影、最佳剪輯、最佳音效、最佳電影配樂及最佳電影歌曲八項獎。今年的印度風是否一如影評預期？
2. 「貧民百萬富翁（Slumdog Millionaire）」由英國著名導演丹尼鮑伊主導，和真正的印度電影有何不同？
3. 介紹經典老爺車故事大概，為什麼喜歡這部片？導演想傳達的是？奧斯卡遺漏好片是常態？
4. 43歲的印度音樂家拉曼（Allah RakhaRahman），以「貧民百萬富翁」一片，獲得「最佳電影配樂」及「最佳電影歌曲」獎，播放得獎音樂。
5. 今年最佳外語片競爭狀況及送行者~禮儀師的樂章、 與巴席爾跳華爾滋兩片介紹？
6. 收藏電影的感動小單元。
7. （『收藏電影的感動』單元約2分鐘，有小片頭配合，這是本節目特別設計的小單元，通常請來賓引述影片中片段，並作成本次訪談的結語）
8. 節目訊息及主持人結語。